1
00:00:58,020 --> 00:00:58,860
viajar muito

2
00:01:55,200 --> 00:01:57,880
não, iyi

3
00:03:09,460 --> 00:03:10,660
Me desculpe, estou atrasado

4
00:03:11,900 --> 00:03:16,700
Talvez seja porque ela mora sozinha, mas não tenho muitas dúvidas. Você trouxe Janggeum, certo?

5
00:03:16,980 --> 00:03:21,780
sim, tudo

6
00:03:25,280 --> 00:03:30,080
Está feito? Essas pessoas ainda estão fazendo isso com as mãos.

7
00:03:31,320 --> 00:03:36,120
Há um problema com a distribuição de energia, então ficarei ausente por alguns dias. Então, quando posso ver você?

8
00:03:37,080 --> 00:03:41,880
Já que o cavalo chegou, vou buscá-lo imediatamente. É incrível que eu não possa ir por alguns dias em vez de respeito.

9
00:03:42,600 --> 00:03:43,150
Não há nada

10
00:04:17,580 --> 00:04:22,380
Sim, mãe, sim, antes que eu me acostume.

11
00:04:23,700 --> 00:04:28,500
Mãe,

12
00:04:35,740 --> 00:04:40,540
O que devo fazer? sob

13
00:05:23,800 --> 00:05:27,620
Ok, vim aqui para ver se havia algo em que pudesse ajudá-lo.

14
00:05:28,520 --> 00:05:29,680
Existe alguma coisa?

15
00:05:31,060 --> 00:05:35,860
Você está lá. Isso

16
00:05:45,800 --> 00:05:47,940
Vim aqui porque queria costurar rami.

17
00:05:48,220 --> 00:05:50,160
Ah, não, está tudo bem.

18
00:05:50,400 --> 00:05:51,430
Ah, Lee Yuk-hil deveria ajudar.

19
00:05:51,440 --> 00:05:53,800
Oh não. Ou olá.

20
00:05:55,000 --> 00:05:58,970
Você mora ao lado. Lamento que você tenha feito tanto barulho hoje por causa da mudança.

21
00:05:58,980 --> 00:06:01,360
Sou o mordomo da Câmara Baixa, número 650.

22
00:06:01,600 --> 00:06:02,110
Ah, sim.

23
00:06:02,120 --> 00:06:05,040
Porque esta mudança significa viajar em muitos navios masculinos.

24
00:06:05,520 --> 00:06:07,880
Você não consegue nada, como colocar cortinas e tudo mais.

25
00:06:08,140 --> 00:06:10,860
Oh não. Porque alguém decidiu vir à minha casa.

26
00:06:11,500 --> 00:06:12,920
Ah, sim, obrigado.

27
00:06:13,100 --> 00:06:14,920
Oh sim. Vejo você novamente.

28
00:06:15,000 --> 00:06:16,580
Oh sim. adeus.

29
00:06:42,560 --> 00:06:45,240
Auto-acompanhamento.

30
00:06:56,160 --> 00:07:00,960
Ei, espere um minuto! Vamos juntos!

31
00:07:34,620 --> 00:07:39,420
Muitos estudiosos traçam a origem do nosso Shamon Izum na Sibéria.

32
00:07:39,700 --> 00:07:44,310
As teorias mais populares são sobre os britânicos que vivem no Lago Baikal.

33
00:07:44,320 --> 00:07:49,120
Diz-se que o seu shamon é dividido em dois tipos: shamon branco e shamon preto.

34
00:07:49,140 --> 00:07:53,940
White Shamon é uma conta que serve apenas para gentileza, dando alegria e felicidade às pessoas.

35
00:07:54,200 --> 00:07:59,000
O shamon negro torna-se seguidor de espíritos malignos e discípulo da lei, causando infortúnios às pessoas.

36
00:07:59,340 --> 00:08:04,140
É um shamon muito assustador que cria, come a alma das pessoas ou vende almas para malfeitores.

37
00:08:05,200 --> 00:08:07,720
Tem coisas que comumente são chamadas de bruxaria, certo?

38
00:08:08,000 --> 00:08:10,280
A maior parte da bruxaria é assim.

39
00:08:11,000 --> 00:08:15,780
Quanto à preparação de todo o corpo, farei o meu melhor mesmo que você tente me impedir porque sou um guerreiro jujuba.

40
00:08:15,800 --> 00:08:17,320
O que se segue...

41
00:08:21,040 --> 00:08:22,960
Cheguei atrasado porque não consegui encontrar a sala de aula.

42
00:08:23,260 --> 00:08:25,780
Meu nome é Song Seongju. Quem?

43
00:08:26,700 --> 00:08:28,920
Song Seongju... fui transferido para esta escola.

44
00:08:29,740 --> 00:08:32,580
Aqui está. Não se atrase da próxima vez.

45
00:08:32,980 --> 00:08:37,780
sim. Agora, página 243

46
00:08:38,420 --> 00:08:42,240
Capítulo 8 Shamonismo e cosmologia.

47
00:09:34,160 --> 00:09:37,100
Não é grande coisa. Você vê isso com frequência?

48
00:09:37,480 --> 00:09:39,860
Ouvimos o mesmo rio.

49
00:09:40,440 --> 00:09:42,060
ridículo. Algo assim?

50
00:09:43,220 --> 00:09:45,980
De qualquer forma, tenha cuidado. sênior.

51
00:09:48,520 --> 00:09:50,940
Você já decidiu o tema da exposição?

52
00:09:51,580 --> 00:09:52,500
Estou procurando por isso.

53
00:09:53,420 --> 00:09:56,240
Ainda não decidi a hora...

54
00:09:57,400 --> 00:09:59,820
Uh. Ah, estou com fome.

55
00:10:00,460 --> 00:10:01,420
Ainda está longe?

56
00:10:03,900 --> 00:10:07,780
Quem? uh. Apenas um júnior.

57
00:10:09,120 --> 00:10:12,280
Vamos sair. O que você disse?

58
00:10:13,480 --> 00:10:16,320
não. vamos.

59
00:10:28,180 --> 00:10:32,240
Eu olho para trás. Eu olho para trás.

60
00:10:36,740 --> 00:10:40,520
Isso porque não vou olhar para trás.

61
00:10:59,920 --> 00:11:02,860
Jangwon Lee. Seu idiota.

62
00:11:17,700 --> 00:11:19,220
Seu idiota.

63
00:11:41,780 --> 00:11:43,300
Seu idiota.

64
00:12:27,160 --> 00:12:31,960
Ah, o que devo fazer?

65
00:12:33,060 --> 00:12:35,000
Ah, o que devo fazer?

66
00:12:36,120 --> 00:12:40,920
Oh sério.

67
00:14:00,240 --> 00:14:05,040
Oh sério. Ei, eu encontrei

68
00:14:05,240 --> 00:14:06,900
É. Bosowon também tem um proprietário separado?

69
00:14:07,640 --> 00:14:08,780
Vou dar uma olhada rápida e entregá-lo.

70
00:14:09,360 --> 00:14:10,820
Eu encontrei.

71
00:14:14,680 --> 00:14:16,000
Saia e converse.

72
00:14:25,000 --> 00:14:26,200
Eu não quero brigar.

73
00:14:26,440 --> 00:14:27,470
Lee Jang-won é quem está certo.

74
00:14:27,480 --> 00:14:28,800
Você é quem roubou o que era meu.

75
00:14:29,680 --> 00:14:31,090
Por favor, repita a mesma coisa?

76
00:14:31,100 --> 00:14:33,920
Encontrei Lee Cheok porque também precisava.

77
00:14:41,400 --> 00:14:43,580
Você está ferido?

78
00:15:06,000 --> 00:15:08,400
Não sei onde o enterraram.

79
00:15:08,860 --> 00:15:11,360
Você realmente não sabia até que as roupas começaram a ficar assim?

80
00:15:13,420 --> 00:15:18,220
huh. Você sabe primeiro?

81
00:15:19,780 --> 00:15:22,700
não. Eu vou ceder.

82
00:15:22,720 --> 00:15:27,020
está tudo bem. Mesmo que você não seja um amigo, você não deveria ser queimado por um inimigo.

83
00:15:27,620 --> 00:15:29,540
você está bem. Dizem que você também precisa.

84
00:15:29,880 --> 00:15:31,070
É isso. Oh sério?

85
00:15:31,080 --> 00:15:33,470
Não vejo outras cabeças.

86
00:15:33,480 --> 00:15:34,660
Adeus.

87
00:16:29,200 --> 00:16:31,680
Depois, depois. huh.

88
00:18:11,620 --> 00:18:15,480
sênior. ei. Trabalhe duro.

89
00:18:16,180 --> 00:18:16,730
Parece bom.

90
00:18:18,480 --> 00:18:20,900
Desde quando você está aqui?

91
00:18:21,440 --> 00:18:26,240
bem. Eu continuei olhando para você, mas você

92
00:18:27,740 --> 00:18:28,700
Agora você me vê.

93
00:18:29,640 --> 00:18:34,220
Ah, de fato. Ah, eu estava prestes a tomar café, então vou pegar para você.

94
00:18:38,740 --> 00:18:43,540
É estranho. Eu não sabia antes, mas desde quando você se tornou mulher?

95
00:18:43,940 --> 00:18:46,800
Eu vejo isso. Mesmo quando fecho os olhos, só a sua imagem vem à mente

96
00:18:48,260 --> 00:18:49,760
Se estiver tudo bem com você

97
00:18:50,800 --> 00:18:52,140
Quero transmitir meus sentimentos.

98
00:19:11,860 --> 00:19:16,660
Eu ligo para você. eu

99
00:19:27,520 --> 00:19:28,660
Eu simplesmente não consigo fazer isso.

100
00:19:29,840 --> 00:19:31,030
Ah, mas eu simplesmente não consigo fazer isso.

101
00:19:31,040 --> 00:19:33,960
O que você não sabe

102
00:20:01,300 --> 00:20:06,100
Tsk. Tsk.

103
00:21:08,760 --> 00:21:13,560
Tsk. Uh,

104
00:21:53,180 --> 00:21:56,240
Olá. Onde você está indo?

105
00:21:57,020 --> 00:22:00,960
Ei, mas. Você já cumprimentou seu vizinho?

106
00:22:01,020 --> 00:22:05,820
Não, ainda não. Oh, cuidado com essa pessoa agora.

107
00:22:06,940 --> 00:22:07,980
É completamente psicocódigo.

108
00:22:20,260 --> 00:22:22,000
Eu sou.

109
00:22:24,260 --> 00:22:28,720
Posso fazer o que quiser com qualquer mulher.

110
00:22:31,560 --> 00:22:33,460
A menos que você goste de mim

111
00:22:35,080 --> 00:22:37,200
Isso significa que você pode suportar isso.

112
00:22:39,120 --> 00:22:43,500
Você levou a mulher que veio àquela casa na próxima vez?

113
00:22:45,280 --> 00:22:48,060
Ei, você também está interessado nisso?

114
00:22:48,200 --> 00:22:50,880
sim? Ah, não, é isso.

115
00:22:58,140 --> 00:23:00,300
Kang Min-seon. sim. huh?

116
00:23:00,500 --> 00:23:03,140
huh. Lee Bo-yeon? sim.

117
00:23:04,800 --> 00:23:06,180
Beleza mal-humorada?

118
00:23:08,740 --> 00:23:12,720
Jiyeon Lee? Jiyeon Lee? sim.

119
00:23:15,100 --> 00:23:19,020
Canção Seongju? Canção Seongju.

120
00:23:20,600 --> 00:23:22,200
Você não deu à luz hoje também?

121
00:23:22,640 --> 00:23:24,280
Se alguém puder entrar em contato comigo, por favor me avise.

122
00:23:24,720 --> 00:23:27,260
Se eu errar mais uma vez, não vou tirar nota?

123
00:23:56,260 --> 00:24:01,060
sim. Você está aí? Canção Seongju.

124
00:24:58,060 --> 00:25:02,860
Canção Seongju. mãe.

125
00:25:09,320 --> 00:25:13,540
frio. É uma picada.

126
00:25:15,580 --> 00:25:18,700
Está tão frio aqui.

127
00:25:20,380 --> 00:25:23,380
Estou procurando os caras que me fizeram assim

128
00:25:24,620 --> 00:25:25,800
Eles mataram todos eles.

129
00:25:27,800 --> 00:25:29,480
Eu vou matar você.

130
00:25:31,400 --> 00:25:33,140
Eu vou matar você.

131
00:25:41,340 --> 00:25:46,140
Você está surpreso? só um pouco

132
00:25:48,500 --> 00:25:51,460
Está tudo bem. Porque eu sei disso e estou acostumada.

133
00:25:53,080 --> 00:25:57,880
esse. jovem

134
00:26:00,000 --> 00:26:01,380
Desde então, sempre venho sozinho.

135
00:26:01,560 --> 00:26:03,940
Quem gostaria de um amigo que retribua um fantasma?

136
00:26:05,260 --> 00:26:09,960
Eu realmente não queria fazer isso, mas precisava encontrar uma maneira de ganhar a vida.

137
00:26:11,140 --> 00:26:13,840
que? Não, está tudo bem.

138
00:26:15,060 --> 00:26:17,060
Fresco como eu.

139
00:26:17,620 --> 00:26:20,000
Também recentemente me tornei independente.

140
00:26:21,140 --> 00:26:23,380
Mamãe também tem sua própria vida.

141
00:26:24,600 --> 00:26:28,620
Pensei que só faria desenhos do meu falecido pai pelo resto da vida.

142
00:26:30,620 --> 00:26:35,360
Quem é a garota que te seguiu?

143
00:26:36,340 --> 00:26:38,440
Estou observando você lentamente há algum tempo?

144
00:26:42,900 --> 00:26:47,700
Eu estou brincando. Vamos sair. muito tempo

145
00:26:48,720 --> 00:26:49,760
O cliente vai me pagar uma bebida.

146
00:27:05,140 --> 00:27:09,220
Ah, eu não entendo.

147
00:27:10,200 --> 00:27:13,380
A morte chega para todos.

148
00:27:14,040 --> 00:27:15,860
Todo mundo está indo para a vida após a morte

149
00:27:17,300 --> 00:27:21,530
Por que algumas pessoas se tornam fantasmas?

150
00:27:21,540 --> 00:27:26,340
Pensei antes que quando eu morrer terei dois hospitais.

151
00:27:27,260 --> 00:27:32,060
Este é Hong e Tae-gi-na, mas depois de se tornar Jjang-gi-ru, ele vai para o céu.

152
00:27:32,140 --> 00:27:36,500
Você pode se tornar um deus e um fantasma comendo na terra poluída.

153
00:27:37,440 --> 00:27:39,360
Hong e pêra?

154
00:27:44,760 --> 00:27:49,560
A pessoa que morreu nesta morte quente tem uma esposa

155
00:27:49,900 --> 00:27:53,420
Não posso fumar tão cedo, então em um lugar frio como este

156
00:27:55,600 --> 00:27:59,180
O corpo de uma pessoa morta permanece por muito tempo.

157
00:28:00,200 --> 00:28:05,000
Para ser franco, a presença de fantasmas depende do estado de espírito da pessoa no momento da morte.

158
00:28:05,360 --> 00:28:06,640
Funciona ou não?

159
00:28:06,640 --> 00:28:11,440
Está decidido. Principalmente no caso de pessoas que morreram amaldiçoadas.

160
00:28:12,020 --> 00:28:13,200
Você se torna um fantasma perigoso.

161
00:30:19,240 --> 00:30:21,520
Milhares de milhõesII

162
00:30:24,240 --> 00:30:29,040
Ah, eu sei

163
00:30:29,660 --> 00:30:34,460
Olá

164
00:31:11,000 --> 00:31:14,600
Não tenho tempo agora, então conversaremos mais tarde, ok?

165
00:31:15,980 --> 00:31:20,780
sênior! Senhor... sênior,

166
00:31:21,700 --> 00:31:25,240
Ouça-me. Achei que você não se importava comigo agora.

167
00:31:25,700 --> 00:31:29,720
uh? Senhor...

168
00:31:40,900 --> 00:31:45,700
Ai... Por que nosso veterano ficou tanto tempo? Sim, desde o primeiro período.

169
00:31:46,460 --> 00:31:51,260
Sênior Gyeongmin e eu sentamos juntos e apenas olhamos para o rosto um do outro, dizendo que não íamos para a aula.

170
00:31:51,400 --> 00:31:56,200
Mendigo? Há alguns dias, estávamos apenas nós dois conversando em um café em frente à escola.

171
00:31:56,400 --> 00:32:01,200
Que legal que veio, eu ficaria muito chateado se fosse Jung-ah, Hyo-hyuk.

172
00:32:02,120 --> 00:32:06,740
Você está ingenuamente fingindo que não sabe de nada, para que eles concordem?

173
00:32:07,120 --> 00:32:11,920
Todo mundo está traindo aquele veterano. Eu fiz isso há alguns dias.

174
00:32:12,000 --> 00:32:16,800
Eu ouvi isso de uma irmã mais velha, e foi no telhado da escola feminina onde o último Gyeongmin namorou no ano da produção.

175
00:32:17,200 --> 00:32:20,140
Você realmente pulou?

176
00:32:36,360 --> 00:32:41,160
Oppa, olhe para mim

177
00:32:42,520 --> 00:32:47,320
Olhe para mim, olhe para mim

178
00:32:49,280 --> 00:32:50,360
Está aqui

179
00:33:02,720 --> 00:33:07,520
Diga-me uma coisa então é isso, Kyungmin sênior.

180
00:33:07,760 --> 00:33:10,560
Por isso ela cometeu suicídio.

181
00:33:17,020 --> 00:33:18,580
Sênior Gyeongmin

182
00:33:19,700 --> 00:33:24,500
Essa é a pessoa que eu amo

183
00:33:26,180 --> 00:33:30,980
Rancor Yeongheung, eu quero a vida do homem que você amou, então não posso te criticar

184
00:33:31,060 --> 00:33:35,180
Mas não posso evitar se eu quebrar essa vontade

185
00:33:37,920 --> 00:33:39,960
Não é porque eu gosto de você

186
00:33:43,200 --> 00:33:48,000
Jeong-ah, você é mais perigoso que isso. Não alguém como eu, mas uma pessoa comum.

187
00:33:48,200 --> 00:33:53,000
Definitivamente, há um motivo para você ver uma pessoa morta. Esta não é a primeira vez, certo?

188
00:33:53,160 --> 00:33:57,960
Há algo estranho no interesse e na atitude daquele idoso em relação a você.

189
00:33:58,420 --> 00:33:59,320
Você já pensou sobre isso?

190
00:33:59,620 --> 00:34:01,280
Você já duvidou

191
00:34:02,980 --> 00:34:05,980
Diga-me, por que você tem medo sem nem perceber?

192
00:34:07,180 --> 00:34:11,980
A energia assustadora que o cerca está diminuindo ao máximo. Se você ficar assim, você

193
00:34:12,080 --> 00:34:13,600
Pode ficar perigoso, por favor

194
00:34:15,140 --> 00:34:16,640
Somos amigos

195
00:34:18,340 --> 00:34:23,140
Desde quando? Superstição

196
00:34:25,740 --> 00:34:27,660
Por que ele passou a existir?

197
00:34:29,020 --> 00:34:33,820
Eu entendo agora, Jeongya, você é claro

198
00:34:34,060 --> 00:34:37,960
Estou sozinho e vejo coisas que não deveria ver

199
00:34:39,240 --> 00:34:41,320
Porque estou dizendo algo que não deveria falar

200
00:35:21,740 --> 00:35:26,540
Jeongya ao lado

201
00:35:34,580 --> 00:35:39,380
Eu sou uma pessoa que mora aqui. Estou deixando um comentário hoje por motivos pessoais.

202
00:35:39,580 --> 00:35:44,380
Às 23h50, o quarto da sala da minha casa está trancado. Por favor, abra-o depois das 13h.

203
00:35:46,080 --> 00:35:50,880
Algumas garotas não gostam de mim porque posso fazer o que quiser.

204
00:35:51,960 --> 00:35:53,220
Mas você

205
00:36:21,560 --> 00:36:23,080
Quero dizer, podemos conversar

206
00:37:20,240 --> 00:37:25,040
Ah, o especial

207
00:37:44,560 --> 00:37:49,260
O Homem Forte, que até exibe as configurações da sua nave, não tem nada para pendurar na parede?

208
00:37:58,840 --> 00:38:03,560
Incrível! Oppa, você é lindo. O que é isso?

209
00:38:04,640 --> 00:38:05,320
O que mais?

210
00:38:06,460 --> 00:38:08,430
O nariz ganha 5 pontos! 2 minutos!

211
00:38:09,080 --> 00:38:10,740
2 minutos! Real! Nariz 5 pontos!

212
00:38:10,860 --> 00:38:13,510
5 pontos! Certo? Ei, quão divertido é isso?

213
00:38:13,520 --> 00:38:15,060
Você tenta também, você tenta também

214
00:42:48,780 --> 00:42:51,460
O que você está fazendo? Chome assim

215
00:42:53,000 --> 00:42:54,100
hem É sobre risadas.

216
00:42:54,840 --> 00:42:57,340
Alguns dias, não, apenas um dia.

217
00:42:57,400 --> 00:42:58,020
Então, por favor.

218
00:43:05,140 --> 00:43:06,360
Esta é a última vez.

219
00:43:12,740 --> 00:43:13,820
Não há necessidade disso.

220
00:44:08,060 --> 00:44:11,140
Força, Força, Força.

221
00:44:14,420 --> 00:44:18,010
Vamos, vamos.

222
00:44:18,020 --> 00:44:19,740
Vamos,

223
00:44:23,000 --> 00:44:23,550
vamos lá.

224
00:44:53,000 --> 00:44:54,500
Você está me pedindo para desocupar a casa?

225
00:44:54,800 --> 00:44:55,620
Eu sei que.

226
00:44:56,440 --> 00:44:58,840
Eu realmente não tenho condições de morar lá.

227
00:44:58,980 --> 00:45:03,780
Bem, tanto faz. A casa não sai daqui a um ou dois dias e, além do mais, o proprietário

228
00:45:04,100 --> 00:45:06,940
Ouvi dizer que ele procurou um gerente estrangeiro e saiu em 15 dias.

229
00:45:07,360 --> 00:45:11,320
Bem, vou dar para você primeiro, mas não cabe ao aluno.

230
00:46:14,760 --> 00:46:17,440
Esse queijo

231
00:46:25,120 --> 00:46:27,260
Por que isso está acontecendo? Sem nenhum contato

232
00:47:20,440 --> 00:47:23,100
Por que isso está acontecendo? Sem nenhum contato

233
00:47:31,420 --> 00:47:34,860
Por que você está assim, Jeongwoo?

234
00:47:39,080 --> 00:47:41,760
desculpe. Eu irei.

235
00:47:43,740 --> 00:47:48,540
É Jeongwoo. É Jeongwoo.

236
00:49:10,460 --> 00:49:15,260
É Jeongwoo. apaixonado

237
00:49:32,240 --> 00:49:32,980
Você já caiu nessa?

238
00:49:35,280 --> 00:49:38,080
Eu também fiz isso.

239
00:49:38,560 --> 00:49:41,260
Eu simplesmente a amei tanto.

240
00:49:43,400 --> 00:49:46,580
Mas estou com tanto medo agora.

241
00:49:58,400 --> 00:50:00,620
Mas não aparecerá novamente.

242
00:50:03,140 --> 00:50:05,760
Você pode recomeçar como antes sem problemas.

243
00:50:08,000 --> 00:50:10,720
Eu vou te matar se você ficar quieto.

244
00:50:14,520 --> 00:50:15,160
Não é uma história.

245
00:50:43,660 --> 00:50:45,180
Eu apenas apaguei as memórias.

246
00:51:13,180 --> 00:51:17,660
não. Você quer aparecer para mim, Jeongwoo?

247
00:51:26,480 --> 00:51:30,720
Não venha. Não venha. Não venha.

248
00:51:48,220 --> 00:51:53,020
desculpe. É Jeongwoo.

249
00:52:59,160 --> 00:53:03,960
É Jeongwoo. Tem certeza de que Hyuna está morta?

250
00:53:06,240 --> 00:53:09,080
Mas eles vinham todas as noites.

251
00:53:09,420 --> 00:53:12,140
E no mesmo horário todas as noites.

252
00:53:17,640 --> 00:53:22,440
me ajude diretamente

253
00:53:28,540 --> 00:53:33,340
Eu preciso ouvir isso. vamos.

254
00:53:45,680 --> 00:53:48,530
Você realmente tem que fazer isso aqui.

255
00:53:48,540 --> 00:53:51,860
Não é fácil sair de onde você mora.

256
00:53:52,040 --> 00:53:55,320
Como ele acabou de morrer, provavelmente ainda está por aqui.

257
00:54:03,540 --> 00:54:05,320
Não faça isso comigo nem nada.

258
00:54:06,120 --> 00:54:07,910
Não faça isso comigo nem nada.

259
00:54:07,920 --> 00:54:09,680
não faça isso comigo

260
00:54:32,560 --> 00:54:36,140
É Jeongwoo. Por que ele aparece naquele exato momento?

261
00:54:37,080 --> 00:54:39,890
Essa mulher está morta.

262
00:54:39,900 --> 00:54:43,180
Yongwoo não morreu.

263
00:54:44,860 --> 00:54:49,660
Está vivo. Sim,

264
00:55:04,380 --> 00:55:09,180
Bom. sim.

265
00:56:32,300 --> 00:56:37,100
sim. sim.

266
00:57:22,720 --> 00:57:27,380
Todas as noites, quando chega a hora, você vem até mim.

267
00:57:27,600 --> 00:57:30,440
E você se apaixona.

268
00:57:58,940 --> 00:58:03,740
para sempre. sim.

269
00:58:58,900 --> 00:59:03,700
sim. sim.

270
00:59:53,280 --> 00:59:58,080
sim. sim.

271
01:00:44,340 --> 01:00:46,560
이 개새끼.

272
01:00:47,700 --> 01:00:52,500
ir! ir!

273
01:01:22,300 --> 01:01:25,220
Você ao menos me seguiu para ver algo assim?

274
01:01:27,080 --> 01:01:31,400
Não, quer tirar uma foto e passar rapidamente?

275
01:01:32,580 --> 01:01:35,360
Não, isso não funciona.

276
01:01:35,620 --> 01:01:39,120
eu te amo. o que? pessoa?

277
01:01:40,620 --> 01:01:43,860
governante. Senhorita.

278
01:01:47,060 --> 01:01:51,860
Sinto-me um fotógrafo de terceira categoria como você.

279
01:01:51,940 --> 01:01:53,700
Bastardo louco.

280
01:01:57,400 --> 01:01:58,680
Olhe para mim.

281
01:02:00,660 --> 01:02:01,660
Você não se lembra?

282
01:02:02,640 --> 01:02:06,400
Todas as noites que passamos juntos, você disse que me amava.

283
01:02:07,340 --> 01:02:08,660
Você realmente não sabe?

284
01:02:14,660 --> 01:02:17,050
Bem... é isso...

285
01:02:17,060 --> 01:02:21,280
Eu queria isso. Você sabe como eu fiz você parecer.

286
01:02:21,700 --> 01:02:25,020
por favor. Por favor, deixe-me fazer isso.

287
01:02:26,140 --> 01:02:28,390
Eu matei você, seu bastardo.

288
01:02:28,400 --> 01:02:29,500
O que eu fiz?

289
01:02:29,560 --> 01:02:30,620
Como eu fiz isso?

290
01:02:42,920 --> 01:02:45,560
não. Hyuna!

291
01:02:49,440 --> 01:02:51,080
Sr.

292
01:03:44,060 --> 01:03:45,580
Sr.

293
01:04:15,100 --> 01:04:15,430
Sr. Hyuna.

294
01:04:15,440 --> 01:04:19,040
não. Isso não acontece.

295
01:04:20,960 --> 01:04:23,340
não. Não venha.

296
01:04:24,460 --> 01:04:25,960
Não se aproxime.

297
01:04:46,120 --> 01:04:49,360
Mas por que para mim?

298
01:05:00,600 --> 01:05:04,640
Então... Foi ela quem matou Sarangsal?

299
01:05:05,780 --> 01:05:10,580
não. Eu não queria te matar

300
01:05:10,820 --> 01:05:13,640
Você sabe. Ela está vindo até você.

301
01:05:16,560 --> 01:05:18,700
A hora está cada vez mais próxima.

302
01:05:24,540 --> 01:05:27,540
É uma conquista. É uma conquista. É uma conquista.

303
01:05:27,820 --> 01:05:29,750
É uma conquista. É uma conquista. A conquista é real.

304
01:05:29,760 --> 01:05:31,280
É uma conquista. É uma conquista. É uma conquista.

305
01:05:32,560 --> 01:05:37,360
É uma conquista. É uma conquista.

306
01:06:40,660 --> 01:06:42,180
É uma conquista. É uma conquista. você está bem?

307
01:06:42,600 --> 01:06:43,680
É uma conquista. Volte a si.

308
01:06:43,940 --> 01:06:44,660
É uma conquista. acordar.

309
01:07:02,540 --> 01:07:07,340
acordar. acordar.

310
01:08:28,340 --> 01:08:33,140
acordar. acordar.

311
01:09:28,340 --> 01:09:33,140
acordar. acordar.

312
01:10:04,280 --> 01:10:06,100
acordar. acordar.

313
01:10:07,160 --> 01:10:11,960
acordar. acordar.

314
01:10:37,040 --> 01:10:41,840
acordar. acordar.

315
01:10:53,840 --> 01:10:55,740
O que aconteceu?

316
01:10:57,800 --> 01:10:59,680
Onde estou?

317
01:11:05,320 --> 01:11:08,340
É Jeonghwa. qual é o problema?

318
01:11:10,340 --> 01:11:12,900
Era o dinheiro que estava tentando me matar.

319
01:11:15,000 --> 01:11:19,800
Porque acho que matei a pessoa com quem morava.

320
01:11:23,660 --> 01:11:28,460
OK. Então

321
01:11:55,040 --> 01:11:55,590
Você veio me visitar.

322
01:11:59,320 --> 01:12:02,970
não. Eu nunca tive nada assim antes.

323
01:12:02,980 --> 01:12:07,780
por que? em vez disso

324
01:12:13,520 --> 01:12:17,360
Há casos em que as pessoas são controladas por espíritos malignos ou suas almas vagam.

325
01:12:18,140 --> 01:12:22,940
Então, a alma de Seo Hyun-ah não será suficiente naquele momento e o espírito maligno e

326
01:12:23,000 --> 01:12:24,000
Você está dizendo que acordamos juntos?

327
01:12:28,080 --> 01:12:30,300
Existe apenas Bangbo Honhana.

328
01:12:30,600 --> 01:12:34,100
Depois de encontrar o corpo e trazê-lo de volta à vida, o espírito maligno

329
01:12:35,520 --> 01:12:36,180
Temos que expulsá-lo.

330
01:12:38,320 --> 01:12:39,580
Isso é ridículo.

331
01:12:40,740 --> 01:12:42,800
Como pode uma pessoa morta voltar à vida?

332
01:12:43,700 --> 01:12:48,500
Mesmo que queiramos viver, como podemos nos livrar dos fantasmas?

333
01:12:48,540 --> 01:12:49,150
Você pode fazer isso?

334
01:12:49,160 --> 01:12:53,960
então. você quer morrer? Coma suminja ou no telhado

335
01:12:54,060 --> 01:12:56,040
Tudo que você precisa fazer é pular. Eles disseram que estavam indo.

336
01:12:56,720 --> 01:12:58,280
É muito melhor do que viver assim, certo?

337
01:13:07,260 --> 01:13:11,460
Desculpe. O que devo fazer também?

338
01:13:12,380 --> 01:13:13,920
eu também

339
01:13:15,620 --> 01:13:20,420
Eu estava com medo. Você tem que viver quer você queira ou não

340
01:13:22,480 --> 01:13:23,600
Se você fizer isso, aceite.

341
01:13:24,680 --> 01:13:29,480
Como eu. Como eu.

342
01:14:16,460 --> 01:14:18,540
Você gostaria que eu contatasse o herói encarregado do caso?

343
01:14:19,720 --> 01:14:21,180
Sim, é urgente, então entre em contato comigo rapidamente.

344
01:14:24,280 --> 01:14:26,760
vamos. Há algo em que não pensei.

345
01:14:44,840 --> 01:14:49,640
Refrescante. obrigado.

346
01:14:58,200 --> 01:15:01,940
Porque você pode não ter planos de conversar mais tarde.

347
01:15:04,440 --> 01:15:06,900
Não, ainda há uma chance.

348
01:15:07,560 --> 01:15:12,360
Se ela estivesse possuída por um espírito maligno no momento de sua morte, seu espírito original poderia ser transportado para outra dimensão.
Há.

349
01:15:13,480 --> 01:15:15,380
É como se eu não sentisse isso quando estava em modo de contato.

350
01:15:15,960 --> 01:15:17,780
Mas um recurso não muda muito.

351
01:15:19,260 --> 01:15:20,700
Isso é chamado de instinto de naturalização.

352
01:15:22,060 --> 01:15:26,120
Instinto de naturalização? A alma lembra como era no momento da morte.

353
01:15:26,300 --> 01:15:30,500
Mas, como pode ser visto no videoclipe, você simplesmente se recusa a reconhecer sua própria morte.

354
01:15:31,660 --> 01:15:34,740
O tempo da alma na hora da morte parou.

355
01:15:34,980 --> 01:15:35,740
Assim como um cavalheiro.

356
01:15:37,520 --> 01:15:42,040
Ela deve estar lá onde morreu.

357
01:15:54,100 --> 01:15:56,020
Definitivamente está por aqui.

358
01:16:15,480 --> 01:16:17,620
O que você está pensando?

359
01:16:27,860 --> 01:16:30,540
Na verdade... eu estava feliz.

360
01:16:34,760 --> 01:16:37,720
Sênior Gyeongmin e eu.

361
01:16:40,400 --> 01:16:45,200
Achei que você realmente me amava.

362
01:16:49,620 --> 01:16:51,600
Eu acreditei nisso.

363
01:16:58,940 --> 01:17:00,620
Eu tenho que terminar alguém.

364
01:17:01,980 --> 01:17:06,780
Sempre colocando a pessoa errada em perigo

365
01:17:07,600 --> 01:17:12,400
Porque acabou. sim.

366
01:17:18,340 --> 01:17:19,320
Eu não tenho tempo.

367
01:17:20,520 --> 01:17:22,920
Temos que tirar a ducha antes que ela acorde.

368
01:17:45,540 --> 01:17:49,320
Temos que tirar a ducha antes que ela acorde.

369
01:18:17,780 --> 01:18:19,300
Temos que tirar a ducha antes que ela acorde.

370
01:18:22,480 --> 01:18:27,280
escapar. Isto é

371
01:18:30,880 --> 01:18:31,580
você tem isso

372
01:18:33,980 --> 01:18:38,780
Eu? bem

373
01:18:40,540 --> 01:18:45,340
Ouça? Agora minha alma entrará nesta mulher.

374
01:18:45,420 --> 01:18:48,300
É como se minha alma tivesse trocado.

375
01:18:49,540 --> 01:18:52,200
Então, minha alma original despertará?

376
01:18:52,340 --> 01:18:56,440
Nesse momento, se você usar uma máscara e aplicar uma ducha, o calor de Seoyoon-ah desaparecerá.

377
01:18:58,600 --> 01:19:01,340
Você apenas tem que fazê-la sentir que está morta.

378
01:19:02,520 --> 01:19:04,560
Você sabe o que quero dizer, certo?

379
01:19:07,180 --> 01:19:07,820
não.

380
01:19:09,020 --> 01:19:12,480
Ainda assim, você não deve fazer nada de errado.

381
01:19:13,400 --> 01:19:15,360
Não vou arriscar minha vida por algo que não tem chance.

382
01:19:15,900 --> 01:19:20,440
Só assim poderá libertar você e esta mulher.

383
01:19:24,240 --> 01:19:25,880
não. É uma fuga.

384
01:19:26,300 --> 01:19:31,100
É uma fuga. não.

385
01:19:32,300 --> 01:19:33,400
não.

386
01:19:35,240 --> 01:19:37,670
Não posso colocar você em perigo por minha causa.

387
01:19:37,680 --> 01:19:38,340
Eu não tenho tempo.

388
01:19:46,680 --> 01:19:49,420
Na verdade, eu estava muito sozinho naquela época.

389
01:19:51,900 --> 01:19:56,060
Quando eu acordar novamente, nos tornaremos amigos de verdade.

390
01:19:56,660 --> 01:20:01,460
OK? É uma fuga. É uma fuga.

391
01:20:48,940 --> 01:20:53,740
É uma fuga. Jangjun.

392
01:21:47,100 --> 01:21:49,910
Eu não estou morto.

393
01:21:49,920 --> 01:21:52,860
Eu vou viver assim.

394
01:21:55,840 --> 01:22:00,280
você está morto. Não viva onde você está indo.

395
01:22:03,740 --> 01:22:05,920
meu? meu.

396
01:22:53,380 --> 01:22:58,180
meu. meu.

397
01:24:17,480 --> 01:24:20,520
meu. meu. Todo mundo está aqui.

398
01:25:18,100 --> 01:25:22,900
meu. meu.

399
01:25:54,360 --> 01:25:57,880
Jangjun. Jangjun.

400
01:26:04,060 --> 01:26:07,720
Bem vindo de volta. Eu já estava com medo de ficar sozinho.

401
01:26:08,020 --> 01:26:11,100
Eu estava prestes a tomar um café. Você gostaria de um pouco?

402
01:26:11,880 --> 01:26:15,780
Isso mesmo. Ainda não consigo sentir uma alma.

403
01:26:17,220 --> 01:26:19,180
Estou tão ansioso.

404
01:26:20,340 --> 01:26:22,610
O que você quer dizer?

405
01:26:22,620 --> 01:26:26,280
Isso é claramente

406
01:26:27,660 --> 01:26:31,380
Você fez isso. ainda. sim?

407
01:26:33,040 --> 01:26:34,700
Ah, mas por que me sinto assim?

408
01:26:35,600 --> 01:26:37,200
É tão estranho.

409
01:27:04,180 --> 01:27:07,540
Olhar. Nada acontece agora.

410
01:27:08,540 --> 01:27:09,760
Não me assuste sem motivo.

411
01:27:10,800 --> 01:27:12,360
O que devo fazer com o açúcar?

412
01:27:12,620 --> 01:27:13,360
Duas colheres? Uma colher.

413
01:28:06,880 --> 01:28:07,950
O que eu fiz?

414
01:28:07,960 --> 01:28:09,420
Como estou certo?!

415
01:29:06,540 --> 01:29:08,060
O que eu fiz?

416
01:29:36,520 --> 01:29:38,040
O que eu fiz?

417
01:30:06,440 --> 01:30:07,520
meu. meu.

418
01:30:30,440 --> 01:30:31,720
meu.


